Speisekarte

Erlebe unsere besondere Küche!

Speisekarte

Erlebe unsere besondere Küche!

RAW BAR

PRE APPETIZERS

Acocadocreme im Knusperbällchen
Avocado, Paprika, Shiso-Blätter, Jalapeño, Furikake, Parmesan
avocado & peppers, shiso leaves, jalapeño, furikake, parmesan
2 Stück | 6 €

BON BON

Dattel und Wachtelei im Lardomantel
Medjool Dattel, Wachtelei, Mandel, Lardo
Medjool date, quail egg, almond, lardo
2 Stück | 6,5 €

GILDAS

Baskischer Spieß
Gefüllte Manzanilla-Olive, Peperoni, Kirschtomate, Sardelle
stuffed manzanilla, pepperoni, cherry tomato, anchovy
2 Stück | 6 €

TUNA

Thunfischtatar auf knusprigem Blatt
Thunfisch, Shiso-Tempura, Sesamöl, Yuzu, Togarashi
tuna, shiso tempura, sesame oil, yuzu, togarashi
2 Stück | 11 €

SWEET & SALTY

Duo aus luftgetrocknetem Rinderschinken und süßer Melone
Bresaola, Melone
bresaola, melon
2 Stück | 8,5 €

FOODSHARING

Unsere Empfehlung: Erlebt die geschmackliche Vielfalt unserer MediterrAsien-Cuisine und teilt verschiedene Gerichte.
Sprecht uns an – wir beraten Euch gern.

Ihr wünscht eine vegane Alternative? Sprecht uns gerne an.

CARPACCIO

Carpaccio von der Avocado
Schwarzer Knoblauch-Zwiebelmarmelade, Mascarpone, Olivenöl, Tobiko, Crostini
black garlic & onion jam,mascarpone, olive oil, tobiko, crostini
12,5 €

Carpaccio vom Kräuterseitling
Kräuterseitling, Trüffelcreme, baskischer Chimichurri, Mizuna, geröstete Haselnüsse, Crostini
king oyster, truffle cream, basque chimichurri, mizuna, tossed hazelnut, crostini
14 €

TUNA

Carpaccio vom Thunfisch
Thunfisch, Bonitoflocken, Honigponzu, hauchdünnes Brot, Passionsfrucht, Edamame, Crostini
Tuna carpaccio, bonito flakes, honey ponzu, wafer thin bread, passion fruit, edamame, crostini
18 €

VEAL

Carpaccio vom Kalb
Kalb, Thunfischcreme, gereifter Balsamico, Kapernbeeren, Lorbeerblattpulver, Rucola, Crostini
veal, tonnato foam, aged balsamic, caper berries, bayleaf powder, rucola, crostini
19 €

TENDERLOIN

Carpaccio vom Rind
Tenderloin, Bagna Cauda, eingelegte rote Zwiebel, gehobelte Pilze, Pinienkerne, Crostini
tenderloin, bagna cauda, pickled red onion, shaved mushrooms, pine nuts, crostini
18 €

CEVICHES & CRUDO

AWESOME THREESOME

Ceviche mit fruchtig-pikanter Tigermilk
Dorade, Babytintenfisch, Blutorangen-Yuzu-Tigermilk, Shisocracker, Mais, Erdnüsse, Sesam
sea bream, baby squid, blood orange & yuzu tiger milk, shiso cracker, ch oclo, peanuts, sesame
18,5 €

OCTOPUS MEETS MELON

Ceviche mit cremiger Tigermilk
Pulpo, Aji Amarillo, Mango- & Kokos-Tigermilch, Choclo, Petersilienöl, Avocado, Melone, Tomatillo, hausgemachte Cracker
octopus, aji amarillo, mango & coconut tiger milk, choclo, parsley oil, avocado, melon, tomatillo, house crackers
18,5 €

YELLOWTAIL

Sashimi vom Hamashi
Gelbschwanzmakrele, spritzige Tomatenconsommé, Safran-Birne, Kumquat
sashimi grade hamachi, fizzy tomato consommé, saffron pear, kumquat
23,5 €

TUNA TATAKI

Tataki vom Thunfisch
Thunfisch, Umeboshi Pflaume, Tsukemono, Avocado, Seespargel
tuna, umeboshi plum, Tsukemono, avocado, salicornia
19 €

SMOKE & TOAST

Mousse vom Dorschrogen auf Sauerteig
Dorschrogen, Sauerteig, Sardellen, Passionsfrucht, Haselnussöl, Haselnuss
smoked cod’s roe mousse, sour dough, anchovies, passion fruit, hazelnut oil, hazelnut
2 Stück | 15 €

COLD APPETIZER

Burrata mit Zitronenrelish
Burrata, geröstete Pimentos, bunte Tomaten, Basilikum, Zitronenrelish, Crostini, Olivenöl
burrata, charred padron, rainbow tomatoes, basil, preserved lemon relish, crostini, olive oil
16 €

ANTIPASTI

Klassische mediterrane Vorspeisenvariation
Bresaola, pikante Salami, Mortadella, Lardo, hausgemachte Marmelade, Crostini, Beeren, Oliven, verschiedene Käsesorten, Olivenöl
bresaola, picante salami, mortadella, lardo, jam, crostini, berries, olives, variation of cheese, olive oil
22,5 €

BEEF TARTAR

Beeftatar auf einem Crostin
Rinderfilet, Gewürzgurken, Ei, Avocado, Sardellen, Crostini
tenderloin, gherkins, egg, avocado, anchovies, crostini
2 Stück | 18 €

MAIN KITCHEN

WARM APPETIZER

Taco vom Blattsalat mit Toppings
Butterkopfsalat, Goji-Beeren, Paprika, Brie, Chili-Pfeffer-Marmelade, Puffreis
butter lettuce, goji berry, paprika, brie cheese, chilli pepper jam, puffed
3 Stück | 16,5 €

Blumenkohl-Tempura
Blumenkohl, Salsa Roja, Blauschimmelkäse-Fondue, Schwarzer Knoblauch-Zwiebelrelish, Parmesan
cauliflower parmigiana, salsa roja, blue cheese fondue, black garlic-onion relish, parmesan
16 €

GAMBAS A LA PLANCHA

Spanische gegrillte Garnelen
Garnelen, Oliven, Tomate, Knoblauch, Parmesan
spanish grilled prawns, olives, tomato, garlic, parmesan
19 €

Knuspriger Kräuterseitling und Babymais
Kräuterseitling, Babymais, Peri-Peri-Mayo, Oliven-Tomaten-Tapenade, Koriander
king oyster, baby corn, peri peri mayo, olive tomato tapenade, cilantro
16,5 €

I’M-PRESSED

Knuspriger Taler mit zarter Ente
Kochbananenscheiben, zarte Ente, Pico de Gallo, Puffreis, Chipotlemayo
plantain discs, pulled duck, pico de gallo, puffed rice, chipotle mayo
3 Stück | 17,5 €

FLAT BREAD

Belegtes Fladenbrot mit Toppingauswahl
Fladenbrot, Pecorino-Pfefferkäsesauce, Senfpesto, Pinienkerne
flat bread, pecorino pepper cheese sauce, mustard pesto, pine nuts
+ Toppings: Bresaola oder Burrata
15 €

MAIN COURSE

Geröstetes Gemüse auf Püree von der Topinambur
Saisonales Gemüse, Topinambur, baskischer Chimichurri, mit Ahorn glasierte Walnuss, geriebener Parmesan
seasonal farm fresh, Jerusalem artichoke, basque chimichuri, maple glazed wanut, grated parmesan
23,5 €

Panierter Scamorza in Ajo Blanco
Räucherscamorza, geröstete Mandel-Erbsensalsa, Ajo Blanco, Rucola, Kirschtomate
crumbed fried smoked scamorza, pea & roasted almond salsa, ajo blanco, rucola, cherry tomato
24,5 €

HAMMERED

Kotelett vom Iberico
Iberico, Katsu-Curry, eingelegter Kohlrabi, Sauce Béarnaise, gedünsteter Grünkohl
pork chop, katsu curry, pickled turnip cabbage, béarnaise sauce, wilted kale
25,5 €

BEEF CHEEKS

Zarte Rinderbäckchen in Pfefferjus
Rinderbäckchen, Zucchini- & Spargel-Ragout, Oliven-Tomaten-Tapenade, Pfefferjus
beef cheeks, zucchini & asparagus ragout, olive tomato tapenade, pepper jus
28,5 €

KOTOPOULO

Sous vide gegarte Hähnchenkeule – Greek Style
Hähnchenkeule, Gurken-Fenchelsalat, weichgekochtes Ei, Oregano-Senf-Sauce
greek inspired sous vide chicken thigh, cucumber-fennel salad, soft boil egg, oregano mustard sauce
26,5 €

LAMB SHANK

Lammkeule auf Trüffelrisotto
Lammkeule, Trüffelrisotto, Bohnen-Pilzragout, getrocknetes Tomatenpesto
lamb shank, truffle risotto, bean & mushroom ragout, sun dried tomato pesto
31,5 €

ENTRECÔTE

Rib-Eye mit Rosmarinjus
Deutsches Rib-Eye, Rosmarinjus, Oliven, Schalotten, Karotten, Apfel- & Walnusssalat
German rib eye, rosmary jus, olive, shallots, carrot, apple & walnut salad
33,5 €

Der Pasta Klassiker
Pappardelle, Knoblauch, Parmesan, Olivenöl, Petersilie
pappardelle, garlic, parmesan, olive oil, parsley
22,5 €
+ Topping: Tuna Crudo 9,5 €

Artischocke auf Blauschimmelkäse-Risotto
Artischocken , Walnuss- & Blauschimmelkäse-Risotto, knuspriger Salbei, Haselnussöl
Artichoke, walnut- & blue cheese risotto, crispy sage, hazelnut oil
27,5 €

THRILLED SEA BREAM

Dorade im Ganzen mit Muschelsalat
Seebrasse, rauchige Harissa, Bohnen-Muschelsalat, Ajo Blanco, Kumquatrelish
sea bream, smokey harissa, bean mussel salad, aji blanco, kumquat relish
29,5 €

INKED

Gegrillter Calamari und Muscheln auf schwarzem Risotto
Tintenfischrisotto, Calamari, Muscheln, Aioli, geriebener Parmesan
squid ink risotto, grilled calamari, mussel, aioli, grated parmesan
29,5 €

Unsere Gerichte stehen für sich. Wer allerdings eine Ergänzung möchte, findet bei den SIDES die perfekte Zugabe.

sides

PÜREE VON DER TOPINAMBUR

Topinambur
jerusalem artichoke
5 €

CAESAR SALAD

Parmesan, Sardellen, Römersalat
parmesan, mustard, anchovies, romain
7 €

CHARRED ASPARAGUS

Grüner Spargel, Sauce Hollandaise
asparagus, hollandaise sauce
5,5 €

AMAZING FRIES

Pommes Frites mit Knoblauch-Mayonnaise
fries with garlic mayonnaise
5 €

SOUR DOUGH

Sauerteigbrot
sourdough

+ Kräuterbutter herb butter
3,5 €

+ Gereifter Balsamico aged balsamico
4,5 €

 

DESSERT

CLASSIC TIRAMISU

Espresso-Savoiardi, Kakao, Granola, Mascarpone, Amaretto
classic italian inspiration, espresso savoiardi, cacao, granola, mascarpone, amaretto
14,5 €

APPLE TARTE TATIN

Salzkaramell, Bananen-Tahini-Eis, Beeren
salted caramel, banana tahini ice cream, charred berries
14 €

HOMEMADE SORBET

Empfehlung des Tages
Flavor of the day
1 Kugel | 4,5 €

HOMEMADE ICE CREAM

Schokoladenbrownie / Bananen-Tahini
Chocolate brownie, banana tahini
1 Kugel | 4,5 €

DRINKS, BEER, COFFEE, TEE

Aperitifs

Drinks

DRY MARTINI

Tanqueray Ten / La Quintinye
10 €

NEGRONI

Tanqueray / Cocchi / Campari
10 €

CAMPARI SODA

Campari / Seltz
10 €

AMERICANO

Campari / Cocchi / Seltz
10 €

GARIBALDI

Campari / Orange frisch gepresst
10 €

SPRITZ

SARTI SPRITZ

9 €

LIMENCELLO SPRITZ

9 €

APEROL SPRITZ

9 €

ST. GERMAIN SPRITZ

9 €

ANDALÖ SPRITZ

9 €

RAMAZOTTI ROSATO SPRITZ

9 €

TEAM HAVELI FAVORITE SPRITZ

Sarti / Gingerbeer / Maracuja
10 €

NON-ALCOHOLIC APERITIFS

LIMONZERO

Limonzero / White Peach Tonic / Thymian
10 €

SPARKLING TEA

Green / Rosé
10 €

HOMEMADE SPRITZ

Himbeer-Rosmarin & Blaubeer-Limette
Und weitere saisonal wechselnde Sorten
8,5 €

BEER

vom Fass

PÜLLEKEN

Süffiges Hellbier aus Grevenstein
0,3 L | 4,5 €
0,5 L | 6,5 €

GREVENSTEINER

Naturtrübes, mild-süffiges Landbier
0,3 L | 4,6 €

Flaschenbier

VELTINS 0.0

Alkoholfrei
Fl. 0,33 L | 4,5 €

MEISELS HEFEWEIZEN

Fl. 0,5 L | 5,5 €

MEISELS HEFEWEIZEN

Alkoholfrei
Fl. 0,5 L | 5,5 €

Cocktails, Gins, Specials und Spirituosen findet ihr in unserer Barkarte.

Non alcoholics

Säfte / Nektare

APFEL / MANGO / MARACUJA / RHABARBER

0,3 L | 4,5 €

SCHORLE

0,3 L | 4,5 €

ORANGENSAFT

frisch gepresst
0,2 L | 6 €

Wasser

KIELER TAFELWASSER

Still / Sprudel / Medium
0,5 L | 4 €
1 L | 7 €

Softdrinks

MISTELHAIN

Citrus Tonic / Herbal Tonic / Berry Tonic / Ginger Beer
Flasche 0,2 L | 4,5 €

COCA-COLA

The Original / Zero
Flasche 0,2 L | 3,5 €

MEZZO-MIX

Flasche 0,2 L | 3,5 €

HOMEMADE LEMONADES

Himbeer-Rosmarin / Blaubeer-Limette / Olive-Thymian
Und weitere saisonal wechselnde Sorten
0,3 L |  5 €

HOMEMADE ICE TEA

Regelmäßig wechselnde Sorten
0,3 L | 5,5 €

Coffee + co

Hot Classics

ESPRESSO

2,5 €

ESPRESSO MACCHIATO

3 €

DOPPIO

3,5 €

AMERICANO

3,9 €

CAPPUCCINO

4,2 €

FLAT WHITE

4,7 €

LATTE MACCHIATO

4,9 €

CAFÉ LATTE

4,5 €

Flavours

FLAVOURS

Karamell / Vanille
+ 0,6 €

Wir servieren unsere Kaffeespezialitäten mit Kuhmilch oder Haferdrink.

Cold

ICED COFFEE

4,5 €

ESPRESSO & TONIC

4,7 €

BUMBLE COFFEE

Espresso mit Orange frisch gepresst
4,5 €

ICED MATCHA LATTE

ohne wechselndem Fruchtpüree: 4,5 €
mit wechselndem Fruchtpüree: 5,5 €

Chocolate& Co

HOT CHOCOLATE

4 €

MOCCACHINO

4,2 €

HOMEMADE CHAI LATTE

4,5 €

DIRTY CHAI

5,5 €

Tea

Im Kännchen

ADESH

Indischer Darjeeling Schwarztee
5 €

AGAM

Früchtetee mit Mango und Orange
5 €

BIJI

Earl Grey Darjeeling
5 €

EKAM

Taiwanesischer Oolong mit milchig-cremiger Note
5 €

HARLEEN

Grüner Darjeeling
5 €

JIA

Kräutertee mit Zitronengras und Vanille
5 €

MINAZ

Gewürz-Kräutertee mit Rotbusch
5 €

NAVRAJ

Grüntee mit Bergamotte und Mango
5 €

TEJ

Iranischer Grüntee mit Birne und Rose
5 €

YUGVIR

Früchtetee mit viel Beere
5 €

Frische Blatttees

MINZE

5 €

INGWER

4,5 €

JUNGLE TEA

Orange, Limette, Zitrone, Minze, Ingwer, Honig
5 €